Eckert-Chus in NH, 2005 / Swimming at the private beach